Annotating PDF with Okular

Once in a while I am looking around if there is finally a way to properly annotate PDF in Linux. The answer was no until a couple of months ago. But I think it is still little known.

Even in this post, whose comments made me have a close look again, did see the option of embedding annotations into PDF. The comments, however, point to Okular which is a very good reader since quite some time, and a more or less recent version of poppler the PDF library.

The way to go is to make annotations with Okular (use the review tool (F6)) and then save the PDF with “save as”. Now the annotations are embedded into the pdf file. I tested the annotations with the Adobe Android reader and I can view them and alter them with it.

Unfortunately this information is hidden in the Okular handbook and not really updated on the Okular page. Anyway I hope the Okular team is thinking of making the process a bit less tiresome by providing an option to save a PDF straight away.

I tested it with Okular 0.17 and poppler 0.22, both packages of fedora 19.

[edit] Just now as I wrote this article for the first time Okular produced a popup at the first annotation today, explaining what I wrote here. It might be appearing a bit randomly, though.


5 thoughts on “Annotating PDF with Okular

  1. I’ve tried this as eVince does not allow me to delete the annotations, but when “saving as” I can see the annotations but only when I open the PDF again with okular, not when I open it with eVince or send it to another people using Acrobat Reader :-/

    • Sorry for the late reply.

      It might be that you need a newer version of okular or poppler. I can definitely open my annotated pdf on my phone and I assume it would work as well on Acrobat reader.

  2. Pingback: Annotating PDF with Okular | /pseudomorph

  3. I found a way with Foxit !
    Download Foxit Reader at -> Free Download
    It allows annotations, highlighting, everything !
    It saves the annotations without having to do Save as
    And it hasn’t bothered me with paying a license or anything.

    One problem easily fixable is that it doesn’t appear in the list of Open With… softwares, for pdfs, so you have to add %F in the Exec field of the .desktop file in .local/share/applications (procedure described here

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s